新西兰政府欢迎《旅游业2050战略》发布：推动旅游业长期增长与区域繁荣
新西兰旅游与酒店业部长路易丝·厄普斯顿（Louise Upston）对新西兰旅游业协会（Tourism Industry Aotearoa，TIA）发布的《旅游业2050战略》（Tourism 2050）表示欢迎。
政府表示，这份长期战略将为新西兰未来几十年的旅游业发展提供重要参考，并帮助政府、旅游企业、地方社区以及其他相关机构共同应对行业未来面临的机遇与挑战。
厄普斯顿表示，《旅游业2050战略》将进一步推动社会各界讨论新西兰旅游业未来的发展方向。
她说，今年早些时候，政府已经发布《旅游政策声明》（Tourism Policy Statement），明确了未来旅游政策的总体方向，为政府部门、旅游业界和社区实现共同目标提供了政策框架。
重点：让旅游业创造更多经济价值
政府表示，未来新西兰旅游业不仅要追求游客数量增长，更需要关注旅游业能够为新西兰创造多少实际经济价值。
《旅游业2050战略》与政府的旅游政策方向存在较高程度的一致性，其中包括：
- 推动更加平衡和可持续的旅游增长；
- 促进地区经济繁荣；
- 改善新西兰与国际市场之间的交通连接；
- 提高旅游业的国际竞争力；
- 更充分利用数据、数字技术和人工智能（AI）；
- 让游客、企业、旅游从业人员以及当地社区共同受益。
厄普斯顿表示，政府期待继续与TIA以及其他旅游业合作伙伴保持沟通，并逐步推进未来相关工作。
她指出，通过政府、企业和社区之间持续合作，可以确保新西兰旅游体系在未来几十年保持竞争力，并长期为游客、企业、员工、社区以及整个新西兰经济创造价值。
华人旅游业界值得关注
旅游业是新西兰重要的服务行业之一，涉及酒店、餐饮、旅行社、航空、景区、零售以及地方商业等多个领域。
对于华人社区而言，旅游业政策的变化同样值得关注。新西兰华人经营的餐饮、住宿、旅行服务以及相关商业，在国际游客市场中拥有一定基础。
随着政府未来更加重视国际航空连接、数字技术和AI应用，旅游企业可能需要进一步提高数字化营销能力，同时更加精准地针对不同国际游客市场提供服务。
另一方面，政府强调“区域繁荣”，也意味着未来旅游发展不一定只集中在奥克兰、皇后镇、罗托鲁瓦等传统旅游目的地。北岛和南岛其他地区如果能够改善交通、住宿和旅游产品，也可能从旅游增长中获得更多机会。
观察：Tourism 2050意味着什么？
《旅游业2050战略》最值得关注的并不是一个简单的“增加游客数量”目标，而是新西兰正在重新思考旅游业未来的发展模式。
从政府目前的政策方向来看，未来旅游业将更加重视经济价值、区域发展、基础设施、国际连接以及科技应用。
这对于新西兰旅游企业而言，既意味着新的市场机会，也意味着更高的竞争要求。
对于华人旅游及餐饮企业来说，如何利用中文市场优势，同时通过数字营销、AI和更专业的旅游产品开发吸引国际游客，可能成为未来竞争力的重要组成部分。
Government welcomes Tourism 2050 strategy
Tourism and Hospitality Minister Louise Upston has welcomed the release of Tourism Industry Aotearoa’s Tourism 2050 strategy.
“The strategy will contribute to ongoing conversations about the future of tourism and highlights a range of opportunities and challenges the sector will need to navigate over coming decades,” Louise Upston says.
“I congratulate TIA on its development, particularly as it sits alongside other important work within the wider system.
“Earlier this year, the Government’s Tourism Policy Statement set out broad priorities, providing a framework for agencies, industry and communities to work towards shared outcomes.
“It sets a clear long-term direction to grow tourism in a way that delivers more value for New Zealand while ensuring both visitors and communities benefit.
“The release of Tourism 2050 reinforces strong alignment between the TPS and industry’s own vision for the system, including ambition for balanced growth, regional prosperity, lifting connectivity and competitiveness, and improved use of data technology and AI.
“We look forward to continued engagement with TIA and other partners as work progresses on implementing future work programmes.
“This continued collaboration will help ensure New Zealand’s tourism system remains well positioned to deliver benefits for visitors, businesses, workers, communities and the wider economy over the long term,” Louise Upston says.
