保障 Waitākere Hospital 在今年冬季持续高效运作。

新西兰卫生部长 Simeon Brown 表示，Waitākere Hospital 今日启用全新的“过渡休息区（transitional lounge）”，帮助已经 medically ready（医学上符合出院条件）的病人更快离开医院，同时腾出病床给需要紧急或急症治疗的患者。

Brown 表示：“这项改变有助于让病人出院流程更加顺畅，也让其他患者更快获得医疗服务。帮助已经可以出院的病人尽早离院，可以更快释放病床给真正需要急症护理的人。”

该休息区位于医院一楼，为已经符合出院条件、但仍在等待交通接送、家属接回，或转送至养老护理机构等其他护理场所的病人提供专门空间。

他说：“当病人在已经可以出院的情况下继续留在病房，会影响急诊室等待患者以及计划入院患者的治疗安排。这个休息区能够帮助确保病床留给真正需要住院的人。”

该休息区为等待完成出院安排的病人提供比普通病房更合适的环境，同时支持轮椅患者等不同需求人士，让更多病人能更早、安全地离开病房。

Brown 还表示：“这个休息区也将提升 Hato Hone St John 及其他运输服务机构的周转效率，减少他们在病房等待的时间，这在即将进入繁忙冬季时期尤其重要。”

“这项措施的核心，是更有效地使用医院病床资源，让急重症患者能够更快入院并及时接受治疗。”

Waitākere 医院的过渡休息区，是建立在 North Shore Hospital 类似设施成功经验基础上的。North Shore 的相关设施已运作17个月，平均每天服务约40名患者，每周约175人。

Brown 表示，改善出院流程是医疗系统进入冬季前的重要工作重点。

“医院在冬季通常会面临更高的急诊和急症服务需求，而这个休息区将有助于缓解相关压力。这是我们‘做好基础工作、强化未来医疗体系’的一个实际例子。”