2026年7月28日，新西兰讯——新西兰总检察长（Attorney-General）宣布，将Phillips儿童失踪事件公共调查（Public Inquiry into the disappearance of the Phillips children）最终报告提交期限延长一个月，以便调查委员会进一步澄清一项相关事项。

该调查委员会已于2026年7月21日星期二按照授权范围要求，将报告提交至新西兰总督办公室及总检察长。

此前，该公共调查的职权范围（Terms of Reference）由时任总检察长 Judith Collins 于2025年11月27日公布。

---

调查已完成主要工作

总检察长 Chris Bishop 表示，对调查主席 Simon Moore KC 以及整个调查团队的工作表示感谢。

他说：

“该调查对政府机构在Phillips先生及其子女失踪前、失踪期间以及最终被找到过程中所涉及的情况进行了全面而严格的审查。”

总检察长表示，调查委员会在撰写报告过程中，充分考虑了：

• 法院限制发布令（suppression orders）的要求；
• 儿童隐私及安全；
• 报告公开可能带来的影响。

这符合调查授权范围中的首要原则，即确保儿童福祉不会受到进一步伤害。

---

报告提交日期调整

Chris Bishop表示，调查过程中发现一项需要进一步澄清的问题，因此决定给予调查委员会额外时间，让委员会能够在最终报告中完整记录相关观点。

他将依据《调查法》（Inquiries Act），通过发布政府公报（Gazette notice）的方式修改调查授权中的报告提交日期。

政府强调：

• 调查授权范围其他内容不会改变；
• 仅调整最终报告期限；
• 调查委员会将继续完成必要说明工作。

---

最终报告将提交国会

总检察长表示，收到最终版本报告后，将在可行情况下尽快提交给新西兰众议院（House of Representatives）。

在正式提交前，政府将审查报告内容，以确定是否需要删除部分信息，避免影响司法程序的正常进行。

Chris Bishop再次感谢：

• 调查主席Simon Moore KC；
• 调查委员会成员；
• 所有参与调查工作的人员。

他说，调查团队在完成高质量工作的同时，也始终将儿童福祉保护放在首位。

---

背景：Phillips儿童失踪事件

Phillips儿童失踪事件曾引起新西兰全国关注。

调查重点包括：

• 政府机构在事件发展过程中的介入情况；
• 各部门之间的信息共享和协调；
• 儿童安全保护机制；
• 公共机构如何改进未来应对类似事件的能力。

此次公共调查旨在通过独立审查，厘清事实，并提出改善政府儿童保护体系和跨机构合作机制的建议。

---

Phillips儿童事件涉及儿童安全、政府责任以及公共机构协调能力等重大社会议题。最终报告不仅关注个案本身，也将为新西兰未来儿童保护政策、政府部门协作机制以及风险管理体系提供重要参考。

报告延期一个月，显示调查委员会和政府希望确保最终文件在事实完整性、法律要求以及儿童隐私保护之间取得平衡。对于公众而言，一份经过充分审查的最终报告，有助于增强对政府机构处理重大儿童安全事件能力的信任。

The Attorney-General has extended the final report deadline for the Public Inquiry into the disappearance of the Phillips children by one month, allowing the Inquiry additional time to clarify a matter.

The Inquiry presented its report to the Governor-General’s office and the Attorney-General on Tuesday 21 July, as required by its terms of reference announced by the then Attorney-General, Hon Judith Collins, on 27 November 2025.

Mr Bishop praised the work of the Chair, Hon Simon Moore, and the Inquiry. 

“The Inquiry has provided a thorough and exacting report on the nature and extent of government agencies’ involvement with Mr Phillips and the children, from before their disappearance through to when they were found,” Mr Bishop says. 

“The Inquiry has carefully considered suppression orders and the welfare of the children in its reporting. This aligns with the Terms of Reference’s first principle, which ensures the children’s welfare is not further threatened.

“There is an issue I wish the Inquiry to clarify, and for this reason I intend to extend the Inquiry’s reporting date to allow it to record its views on the matter. I will do so, under the Inquiries Act, by amending the reporting date in the Inquiry’s terms of reference via Gazette notice.”

No other aspects of the existing Terms of Reference will change.

The Attorney-General will present the final report to the House of Representatives as soon as practicable. Prior to this, he will consider whether any information needs to be redacted to avoid impacting the administration of justice.

“Once again, I extend my thanks to the Inquiry and to the Chair, the Honourable Justice Simon Moore KC, and his team for the quality of their work and the care they have taken to protect the children’s wellbeing,” Mr Bishop says.