双方探讨农业甲烷排放、可持续金融及低排放经济转型合作

惠灵顿讯

新西兰气候变化部长西蒙·瓦茨（Simon Watts）近日与来访的中国生态环境部长黄润秋举行会谈，双方开展第七次中新气候变化部长级对话。

瓦茨部长表示，应对气候变化一直是中新关系中长期以来具有重要价值的合作领域。

他说，这是他第三次与黄润秋部长共同主持中新气候变化部长级对话，此次会晤进一步巩固了双方近年来建立起来的积极、建设性合作关系。

聚焦气候创新与绿色技术

访问新西兰期间，黄润秋部长了解了新西兰在气候创新和相关技术领域的经验。

他还参观了惠灵顿的西兰蒂亚（Zealandia）生态保护区，了解新西兰在保护本土生物多样性方面的实践。

瓦茨表示，中新两国未来仍有进一步扩大气候合作的空间，特别是在农业甲烷排放和可持续金融等领域。

他说，持续开展高层交流，可以让两国分享经验、相互学习，并探索支持低排放经济转型的实际方式。

农业甲烷排放成为潜在合作领域

农业是新西兰经济的重要组成部分，而农业甲烷排放也是新西兰气候政策长期关注的问题之一。

瓦茨表示，两国可以进一步探索减少农业甲烷排放方面的合作机会。

他指出，气候变化是全球共同面对的挑战，需要国际社会开展合作。

“与中国这样的重要合作伙伴保持建设性对话并开展实际合作，对于推动有效且持久的气候解决方案非常重要。”

中新气候合作已有长期基础

中新两国的气候合作并非始于此次部长级对话。

双方的气候合作建立在《2014年中新气候变化合作安排》基础上。

新西兰政府表示，该合作安排后来进一步更新，并在新西兰总理克里斯托弗·拉克森（Christopher Luxon）于2025年6月访华期间完成更新。

此次第七次部长级气候变化对话，则是在这一长期合作框架下举行。

从气候合作延伸至绿色经济

此次会谈显示，中新两国在气候变化领域的合作正逐渐从单纯的政策交流，向技术创新、农业减排以及绿色金融等更具体的经济领域延伸。

对于新西兰而言，农业减排与出口产业竞争力密切相关；对于中国而言，绿色转型、低碳技术和可持续金融也是经济发展和环境政策的重要组成部分。

双方表示，将继续通过部长级对话和实际合作，加强经验交流，共同探索低排放经济转型的可行路径。

来源：新西兰政府

Chinese minister visits New Zealand for ministerial climate dialogue

Climate Change Minister Simon Watts has hosted China’s Minister of Ecology and Environment Huang Runqiu for the Seventh Ministerial Climate Change Dialogue between New Zealand and China. 

“Cooperation on climate action is a longstanding and valuable part of our relationship with China,” Mr Watts says. 

“This is the third Dialogue I have led with Minister Huang and this meeting has been an opportunity to build on the strong and constructive relationship we have developed over recent years.” 

While in New Zealand, Minister Huang has been able to learn more about Kiwi expertise in climate innovation and technology. He also had the opportunity to visit Zealandia, a unique conservation sanctuary showcasing New Zealand’s native biodiversity. 

“There are opportunities for us to strengthen our collaboration in areas such as agricultural methane emissions and sustainable finance,” Mr Watts says. 

“Continued engagement enables us to share experiences, learn from one another, and explore practical ways to support the transition to low-emissions economies. 

“Climate change is a global challenge that requires international cooperation. Constructive dialogue and practical cooperation with key partners such as China is important to advancing effective and durable climate solutions.” 

New Zealand’s climate engagement with China is underpinned by the 2014 New Zealand-China Arrangement on Climate Change Cooperation, which was updated during Prime Minister Christopher Luxon’s visit to China in June 2025.