新西兰总理就威廉·伯奇爵士逝世发表声明：一位影响国家改革的重要政治家
编辑部｜2026年7月18日
新西兰总理克里斯托弗·卢克森（Christopher Luxon）就前国家党资深政治人物威廉·伯奇爵士（Sir William Birch）逝世发表声明，对其一生为新西兰作出的贡献表示高度赞扬，并向其家属致以诚挚慰问。
卢克森表示：
“威廉·伯奇爵士是国家党历史上的一位巨人（a giant of the National Party），他为国家所作出的贡献，远远超过他本人愿意承认的。”
他说，伯奇爵士近30年的国会议员生涯，正值新西兰经历重大经济改革和国家现代化发展的关键时期。
卢克森指出：
“在那段时期，新西兰不断推进经济现代化，也不断思考作为一个国家，我们究竟是谁。在整个过程中，威廉·伯奇始终保持着他广为人知的勤勉作风和敬业精神。”
他表示，伯奇始终相信，公共服务虽然意味着个人和家庭需要付出巨大牺牲，但这些努力都是值得的，因为能够为下一代留下一个更好的新西兰。
卢克森最后代表新西兰政府及国家党表示：
“我谨代表新西兰政府和国家党，向威廉·伯奇爵士的家人致以最深切的慰问，并感谢他们多年来与全国人民共同分享这位杰出的公共服务者。”
人物简介：威廉·伯奇爵士
威廉·伯奇爵士（Sir William Birch）是新西兰国家党最具影响力的政治人物之一，长期担任内阁部长，在20世纪80年代末至90年代的新西兰经济改革中发挥了重要作用。
他于1980年代进入内阁，曾先后担任：
- 劳工部长（Minister of Labour）
- 卫生部长（Minister of Health）
- 财政部长（Minister of Finance）
其中，以担任财政部长期间最为人熟知。
1990年代，伯奇积极推动财政改革、公共部门改革和预算管理制度建设，为新西兰逐步建立严格的财政纪律、控制政府债务和维持预算平衡作出了重要贡献。
由于其在公共服务领域的长期贡献，伯奇后来获授爵士荣衔（Knight Companion）。
新闻解读
威廉·伯奇爵士被广泛认为是国家党改革派的重要代表人物之一。他任职期间，新西兰正经历经济自由化改革，包括国有企业改革、财政整顿、劳动力市场调整以及政府管理体系现代化。这些政策提升了政府财政可持续性和经济竞争力，但也伴随着社会福利削减、就业结构变化等争议，因此在社会各界评价不一。
尽管如此，无论支持还是反对其改革理念，多数评论都认可伯奇爵士以严谨、务实和勤勉著称。他长期坚持财政纪律和公共服务精神，对新西兰现代财政管理体系产生了深远影响。
总理卢克森此次将伯奇称为“国家党的一位巨人”，反映出国家党对其历史地位和贡献的高度肯定，也体现了新西兰政坛对资深政治人物公共服务精神的尊重与纪念。
Sir William Birch was a giant of the National Party and delivered more for our country than he would ever take credit for.
His close to 30 years in Parliament coincided with a period of significant reform as we modernised our economy and grappled with who we are as a country. Throughout, Sir William maintained his legendary diligence and work ethic, knowing that the sacrifices of public life were worth it to leave a better country for future generations.
On behalf of the Government and the National Party, I express my deepest condolences to his family and thank them for sharing him with all of us for so many years.
