Businesses are about to have enhanced powers to detain and arrest those stealing from them with the Crimes Act Amendment Bill passing its final reading in Parliament today, Justice Minister Paul Goldsmith says.<\/p>\n
\u201cOur government is committed to fixing the basics in law and order, and that means ensuring retailers are being effectively protected, are empowered to stop offending, and that offenders are caught and deterred from doing it again.<\/p>\n
\u201cRetailers and security guards face abuse and assault that no New Zealander should be subjected to, and we know the economic cost of retail crime is in the billions.<\/p>\n
\u201cThe Crimes Act Amendment Bill ensures criminals face stronger penalties for retail crime, attacking first responders, coward punches, and dealing in slaves. This is another significant piece of work as part of the Government\u2019s effort to restore law and order.<\/p>\n
\u201cWhere others may flee, first responders and front-line corrections workers run towards danger to help those who need urgent assistance. Assaulting them puts multiple lives at risk, so there must be greater consequences for these terrible acts of violence.<\/p>\n
\u201cWe know how dangerous coward punches are. People can be killed or suffer lifelong brain injuries, yet perpetrators often receive lenient and insufficient sentences. That changes with this legislation.<\/p>\n
\u201cWe promised to have this passed into law before the election. We\u2019re delivering. The majority of this legislation will take effect within a week.\u201d<\/p>\n
The Crimes Amendment Bill includes:<\/p>\n
New specific offences for assaulting first responders or front-line corrections workers, as committed to in the National-New Zealand First coalition agreement.
\nThree new specific coward punch offences, as committed to in the National-New Zealand First coalition agreement.
\nAdditional citizen\u2019s arrest powers.
\nA new shoplifting infringement regime, as committed to in the National\/New Zealand First coalition agreement.
\nStrengthening trafficking and people smuggling laws to stop criminals using loopholes to evade real consequences for crime.<\/p>\n
Changes in relation to citizens\u2019 arrest powers are:<\/p>\n
Amending the Crimes Act so that citizens can intervene to stop any Crimes Act offence at any time of the day. (Currently some – including theft under $1000 – apply only between 9PM and 6AM).
\nRequiring that a person making an arrest contact Police and follow Police instructions.
\nClarifying that restraints can be used, when reasonable, when making an arrest.
\nChanging the defence of property provisions to the Crimes Act so it is clear that reasonable force may be used. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Businesses are about to have enhanced powers to detain […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10164628679967220_110360201440802":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":9349,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=9349","url_meta":{"origin":9603,"position":0},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u6269\u5927\u201c\u516c\u6c11\u902e\u6355\u6743\u201d\uff1a\u5546\u5bb6\u672a\u6765\u53ef\u66f4\u4e3b\u52a8\u5236\u6b62\u76d7\u7a83\u72af\u7f6a","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"05\/08\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u63a8\u52a8\u7684\u300a\u72af\u7f6a\u6cd5\u4fee\u6b63\u6848\u300b\uff08Crimes Act Amendment Bill\uff09\u5373\u5c06\u8fdb\u5165\u56fd\u4f1a\u6700\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2867,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=2867","url_meta":{"origin":9603,"position":1},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u4fee\u8ba2\u6cd5\u6848\uff1a\u754c\u5b9a\u5916\u56fd\u5e72\u6d89\u5211\u6cd5\u5316\u7684\u53cc\u5203\u5251","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"21\/12\/2024","format":false,"excerpt":"\u6587\uff1a\u6b27\u67cf \u8fd1\u65e5\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5c31\u4fee\u8ba2\u6cd5\u6848\u8fdb\u884c\u516c\u4f17\u54a8\u8be2\uff0c\u5c06\u5916\u56fd\u5e72\u6d89\u884c\u4e3a\u660e\u786e\u5b9a\u4e49\u4e3a\u5211\u4e8b\u72af\u7f6a\u3002\u8fd9\u4e00\u4e3e\u63aa\u65e8\u5728\u7ef4\u62a4\u56fd\u5bb6\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PaulGold-1024x690-1.jpg?fit=1024%2C690&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PaulGold-1024x690-1.jpg?fit=1024%2C690&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PaulGold-1024x690-1.jpg?fit=1024%2C690&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PaulGold-1024x690-1.jpg?fit=1024%2C690&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6338,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6338","url_meta":{"origin":9603,"position":2},"title":"Bill passed to tackle antisocial road users","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"01\/07\/2026","format":false,"excerpt":"The Government has delivered on its commitment to \u2026","rel":"","context":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","block_context":{"text":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4779,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=4779","url_meta":{"origin":9603,"position":3},"title":"\u5185\u653f\u90e8\u76d1\u7ba1\u4f53\u7cfb\u4fee\u6b63\u6cd5\u6848\u901a\u8fc7\uff0c\u513f\u7ae5\u8d2d\u4e70\u5f69\u7968\u7981\u4ee4\u5c06\u751f\u6548","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"29\/05\/2026","format":false,"excerpt":"\u300a\u76d1\u7ba1\u4f53\u7cfb\uff08\u5185\u653f\u90e8\uff09\u4fee\u6b63\u6cd5\u6848\u300b\u5df2\u5b8c\u6210\u7b2c\u4e09\u6b21\u4e5f\u662f\u6700\u540e\u4e00\u6b21\u5ba1\u8bae\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4e00\u9879\u65b0\u53d8\u66f4\u5373\u5c06\u751f\u6548\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u513f\u7ae5\u65e0\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6340,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6340","url_meta":{"origin":9603,"position":4},"title":"Five judges for the price of none","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"01\/07\/2026","format":false,"excerpt":"Courts are set to receive a double boost, with two\u2026","rel":"","context":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","block_context":{"text":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6470,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6470","url_meta":{"origin":9603,"position":5},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u623f\u5730\u4ea7\u4e2d\u4ecb\u76d1\u7ba1\u6539\u9769\uff1a\u53d6\u6d88\u4e0d\u6210\u6bd4\u4f8b\u5904\u7f5a \u63d0\u5347\u5236\u5ea6\u516c\u5e73\u6027","author":"","date":"04\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u60e0\u7075\u987f\u2014\u2014\u65b0\u897f\u5170\u56fd\u4f1a\u4eca\u65e5\u901a\u8fc7\u591a\u9879\u76d1\u7ba1\u6539\u9769\u6cd5\u6848\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u9488\u5bf9\u623f\u5730\u4ea7\u884c\u4e1a\u4e0e\u53f8\u6cd5\u4f53\u7cfb\u7684\u8c03\u6574\uff0c\u65e8\u5728\u63d0\u5347\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}