{"id":8034,"date":"2026-07-24T20:51:30","date_gmt":"2026-07-24T08:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=8034"},"modified":"2026-07-25T11:24:23","modified_gmt":"2026-07-24T23:24:23","slug":"government-support-for-kaikoura-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=8034","title":{"rendered":"\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u62e8\u6b3e5\u4e07\u7ebd\u5e01\u63f4\u52a9\u51ef\u5e93\u62c9\u6d2a\u707e\u793e\u533a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u65b0\u95fb\u7a3f<\/strong><br><strong>\u53d1\u5e03\u65f6\u95f4\uff1a2026\u5e747\u670824\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u5411\u51ef\u5e93\u62c9\u5e02\u957f\u6551\u63f4\u57fa\u91d1\uff08Kaik\u014dura Mayoral Relief Fund\uff09\u63d0\u4f9b 5\u4e07\u7ebd\u5e01\uff08NZ$50,000\uff09\u63f4\u52a9\u8d44\u91d1\uff0c\u5e2e\u52a9\u5f53\u5730\u793e\u533a\u5e94\u5bf97\u6708\u521d\u4e25\u91cd\u66b4\u96e8\u6d2a\u707e\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e94\u6025\u7ba1\u7406\u4e0e\u6062\u590d\u90e8\u957f \u9a6c\u514b\u00b7\u7c73\u5207\u5c14\uff08Mark Mitchell\uff09\u8868\u793a\uff0c\u51ef\u5e93\u62c9\u5730\u533a\u8fd1\u671f\u53d7\u5230\u5f3a\u964d\u96e8\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u6d2a\u6c34\u3001\u5c71\u4f53\u6ed1\u5761\u3001\u9053\u8def\u5173\u95ed\u4ee5\u53ca\u4f4f\u5b85\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u635f\u574f\uff0c\u7ed9\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u5e26\u6765\u4e86\u91cd\u5927\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u8bf4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u7684\u5fc3\u4e0e\u6240\u6709\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u540c\u5728\u3002\u8fd9\u6b21\u707e\u5bb3\u7ed9\u6574\u4e2a\u5730\u533a\u5e26\u6765\u4e86\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u76ee\u524d\u6062\u590d\u5de5\u4f5c\u4ecd\u5728\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u6b21\u62e8\u6b3e\u662f\u5e94**\u51ef\u5e93\u62c9\u5730\u533a\u59d4\u5458\u4f1a\uff08Kaik\u014dura District Council\uff09**\u7684\u8bf7\u6c42\u63d0\u4f9b\uff0c\u5c06\u7528\u4e8e\u6ee1\u8db3\u793e\u533a\u7d27\u6025\u9700\u6c42\uff0c\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5c45\u6c11\u53d7\u707e\u5783\u573e\u6e05\u7406\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u66f4\u6362\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u4fdd\u9669\u8d54\u4ed8\u7684\u751f\u6d3b\u7528\u54c1\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u652f\u6301\u53d7\u707e\u5bb6\u5ead\u548c\u793e\u533a\u7ec4\u7ec7\u6062\u590d\u6b63\u5e38\u751f\u6d3b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u7b14\u8d44\u91d1\u662f\u5728\u6b64\u524d\u653f\u5e9c\u5411<strong>\u51ef\u5e93\u62c9\u53d7\u707e\u519c\u6c11\u63d0\u4f9b5\u4e07\u7ebd\u5e01\u63f4\u52a9<\/strong>\u57fa\u7840\u4e0a\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u652f\u6301\u3002\u6b64\u524d\u653f\u5e9c\u901a\u8fc7<strong>\u519c\u4e1a\u707e\u5bb3\u4fe1\u6258\u57fa\u91d1\uff08Farmers Adverse Events Trust\uff09<\/strong>\uff0c\u5e76\u4e0e**\u65b0\u897f\u5170\u519c\u6c11\u8054\u5408\u4f1a\uff08Federated Farmers\uff09**\u914d\u5957\u8d44\u91d1\uff0c\u5171\u540c\u5e2e\u52a9\u53d7\u6d2a\u707e\u5f71\u54cd\u7684\u519c\u6237\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9a6c\u514b\u00b7\u7c73\u5207\u5c14\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u66fe\u4eb2\u4e34\u707e\u533a\uff0c\u4eb2\u773c\u770b\u5230\u51ef\u5e93\u62c9\u793e\u533a\u5728\u707e\u5bb3\u671f\u95f4\u5c55\u73b0\u51fa\u7684\u56e2\u7ed3\u4e0e\u4e92\u52a9\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u8bf4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u611f\u8c22\u6240\u6709\u8fc5\u901f\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\u3001\u4fdd\u62a4\u5c45\u6c11\u5b89\u5168\u7684\u4eba\uff0c\u5305\u62ec\u7d27\u6025\u6551\u63f4\u4eba\u5458\u3001\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u3001\u6c11\u9632\u673a\u6784\u3001iwi\uff08\u6bdb\u5229\u90e8\u843d\u7ec4\u7ec7\uff09\u3001marae\uff08\u6bdb\u5229\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3\uff09\u4ee5\u53ca\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u8868\u793a\uff0c**\u5e02\u957f\u6551\u63f4\u57fa\u91d1\uff08Mayoral Relief Funds\uff09**\u7684\u4f5c\u7528\u662f\u5728\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u4e0b\u5feb\u901f\u586b\u8865\u8d44\u91d1\u7f3a\u53e3\uff0c\u7531\u5f53\u5730\u793e\u533a\u548c\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u9700\u8981\u51b3\u5b9a\u8d44\u91d1\u7528\u9014\uff0c\u5305\u62ec\u5e2e\u52a9\u4e2a\u4eba\u3001\u5bb6\u5ead\uff08wh\u0101nau\uff09\u3001\u793e\u533a\u673a\u6784\u4ee5\u53camarae\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u57fa\u91d1\u5e76\u4e0d\u662f\u4fdd\u9669\u7684\u66ff\u4ee3\u65b9\u6848\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8986\u76d6\u5df2\u6709\u5176\u4ed6\u8d44\u91d1\u6765\u6e90\u53ef\u4ee5\u627f\u62c5\u7684\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u5916\uff0c\u53d7\u707e\u5c45\u6c11\u8fd8\u53ef\u80fd\u83b7\u5f97\u6765\u81ea\u4ee5\u4e0b\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u652f\u6301\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u90e8\uff08Ministry of Social Development, MSD\uff09<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u521d\u7ea7\u4ea7\u4e1a\u90e8\uff08Ministry for Primary Industries, MPI\uff09<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u80cc\u666f\u8d44\u6599\uff1a\u51ef\u5e93\u62c9\u8fd1\u671f\u6d2a\u707e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\u5e747\u6708\u521d\uff0c\u51ef\u5e93\u62c9\u5730\u533a\u906d\u9047\u5f3a\u964d\u96e8\u5929\u6c14\uff0c\u5f15\u53d1\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5927\u8303\u56f4\u6d2a\u6c34\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u5c71\u4f53\u6ed1\u5761\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u9053\u8def\u4ea4\u901a\u4e2d\u65ad\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u623f\u5c4b\u53ca\u516c\u5171\u8bbe\u65bd\u635f\u574f\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\u53d7\u5230\u5f71\u54cd\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u5730\u653f\u5e9c\u3001\u6c11\u9632\u90e8\u95e8\u3001\u793e\u533a\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u53ca\u5fd7\u613f\u8005\u8fc5\u901f\u6295\u5165\u6551\u63f4\u548c\u6062\u590d\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51ef\u5e93\u62c9\u66fe\u56e02016\u5e747.8\u7ea7\u5730\u9707\u53d7\u5230\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u6b64\u6b21\u6d2a\u707e\u518d\u6b21\u8003\u9a8c\u5f53\u5730\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u793e\u533a\u6062\u590d\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p>The Government is making a contribution of $50,000 to the Kaik\u014dura Mayoral Relief Fund, Minister for Emergency Management and Recovery Mark Mitchell announced today.<\/p>\n<p>\u201cKaik\u014dura was hard hit by heavy rainfall in early July, resulting in widespread flooding, landslides, road closures and damage to homes and infrastructure.<\/p>\n<p>\u201cMy thoughts are with everyone who was impacted. This event caused significant disruption across the district and recovery is ongoing.<\/p>\n<p>\u201cThis contribution to the Mayoral Relief Fund has been made in response to a request from Kaik\u014dura District Council and will help meet community needs such as residential waste disposal and replacement of uninsurable items.<\/p>\n<p>\u201cThis funding is in addition to an earlier $50,000 contribution to the Farmers Adverse Events Trust to support flood-affected Kaik\u014dura farmers, with matching funding from Federated Farmers,&#8221; says Mr Mitchell.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cI was on the ground during this event and saw firsthand how well the Kaik\u014dura community supported each other. Thank you to everyone who stepped up quickly to respond to this event and keep people safe \u2013 first responders, council and civil defence, iwi and marae, and community members.\u201d<\/p>\n<p>Mayoral Relief Funds help communities bounce back after an emergency. Local communities and councils understand where the immediate needs are and how to help individuals, wh\u0101nau and community organisations, marae.<\/p>\n<p>The funds are in addition to other support that may be available from other agencies such as the Ministry of Social Development and Ministry for Primary Industries.<\/p>\n<p>Mayoral Relief Funds are intended to help fill gaps quickly where an immediate need exists. It\u2019s not a replacement for insurance and costs covered by other funding sources.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u65b0\u95fb\u7a3f\u53d1\u5e03\u65f6\u95f4\uff1a2026\u5e747\u670824\u65e5 \u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u5411\u51ef\u5e93\u62c9\u5e02\u957f\u6551\u63f4\u57fa\u91d1\uff08Kaik\u014dura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10164628679967220_110360201440802":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26,82],"tags":[120],"class_list":["post-8034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26","category-82","tag-120"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":6938,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6938","url_meta":{"origin":8034,"position":0},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u62e8\u6b3e\u63f4\u52a9\u51ef\u5e93\u62c9\u6d2a\u707e\u519c\u6c11 \u7ea64000\u5934\u7272\u755c\u7d27\u6025\u8f6c\u79fb","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"10\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u3010\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u8baf\u3011\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\u63d0\u4f9b5\u4e07\u7ebd\u5e01\u8d44\u91d1\uff0c\u5e2e\u52a9\u906d\u53d7\u6d2a\u6c34\u5f71\u54cd\u7684\u51ef\u5e93\u62c9\uff08Kaik\u014dura\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3182,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3182","url_meta":{"origin":8034,"position":1},"title":"\u4e3a\u7eb3\u5c14\u900a\u548c\u5854\u65af\u66fc\u6d3e\u51fa\u5458\u5de5\u73b0\u573a\u652f\u63f4","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"08\/08\/2025","format":false,"excerpt":"\u8def\u6613\u4e1d\u00b7\u5384\u666e\u65af\u987f\uff08Louise Upston\uff09\u8096\u50cf\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u4e0e\u5c31\u4e1a\u90e8\u957f \u8def\u6613\u4e1d\u00b7\u5384\u666e\u65af\u987f\u9601\u4e0b \u5728\u5854\u65af\u66fc\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Upston-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3112,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3112","url_meta":{"origin":8034,"position":2},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u5ba3\u5e03\u5411\u4e4c\u514b\u5170\u63d0\u4f9b\u65b0\u4e00\u8f6e\u63f4\u52a9","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"23\/06\/2025","format":false,"excerpt":"\u603b\u7406 \u514b\u91cc\u65af\u6258\u5f17\u00b7\u5362\u514b\u68ee\u9601\u4e0b\uff08Rt Hon Christopher Luxon\uff09 \u5916\u4ea4\u90e8\u957f \u6e29\u65af\u987f\u00b7\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Luxon_1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8196,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=8196","url_meta":{"origin":8034,"position":3},"title":"\u5409\u65af\u672c\u5730\u6807\u6a44\u6984\u7403\u573a\u91cd\u7115\u65b0\u751f Rugby Park\u65b0\u770b\u53f0\u6b63\u5f0f\u542f\u7528","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"25\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u4f4d\u4e8e\u65b0\u897f\u5170\u5409\u65af\u672c\uff08Gisborne\uff09\u7684\u8457\u540d\u4f53\u80b2\u573aRugby Park\u5b8c\u6210\u5168\u9762\u5347\u7ea7\u6539\u9020\uff0c\u5907\u53d7\u671f\u5f85\u7684Jo\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Gisborne.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Gisborne.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Gisborne.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Gisborne.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Gisborne.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2925,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=2925","url_meta":{"origin":8034,"position":4},"title":"\u4ee5\u793e\u533a\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u65b9\u6cd5\u51cf\u5c11\u9152\u7cbe\u5371\u5bb3","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"01\/03\/2025","format":false,"excerpt":"\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f\uff08Matt Doocey\uff09 \u65b0\u897f\u5170\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u90e8\u957f\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f\uff08Matt Doocey\uff09\u4eca\u65e5\u5ba3\u5e03\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250227_165752-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250227_165752-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250227_165752-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250227_165752-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3080,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3080","url_meta":{"origin":8034,"position":5},"title":"\u4e3a\u504f\u8fdc\u53ca\u4e61\u6751\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u66f4\u4fbf\u6377\u7684\u7d27\u6025\u533b\u7597\u670d\u52a1","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"18\/05\/2025","format":false,"excerpt":"\u536b\u751f\u90e8\u526f\u90e8\u957f\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f\u8868\u793a\uff0c\u751f\u6d3b\u5728\u504f\u8fdc\u53ca\u4e61\u6751\u5730\u533a\u7684\u65b0\u897f\u5170\u4eba\u5c06\u4ece\u7d27\u6025\u548c\u975e\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u533b\u7597\u670d\u52a1\u7684\u5927\u5e45\u62e8\u6b3e\u4e2d\u53d7\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/doocey2812926209079802004276.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8098,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions\/8098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}