{"id":6063,"date":"2026-06-27T00:41:25","date_gmt":"2026-06-26T12:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/2026\/06\/27\/sod-turned-on-hawkes-bay-cancer-centre\/"},"modified":"2026-06-27T16:45:19","modified_gmt":"2026-06-27T04:45:19","slug":"sod-turned-on-hawkes-bay-cancer-centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6063","title":{"rendered":"\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u6b63\u5f0f\u52a8\u5de5 \u60a3\u8005\u5c06\u53ef\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u63a5\u53d7\u653e\u5c04\u6cbb\u7597"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"666\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?resize=500%2C666&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3709\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u897f\u5170\u536b\u751f\u90e8\u957f\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\uff08Simeon Brown\uff09\u8868\u793a\uff0c\u968f\u7740\u970d\u514b\u65af\u6e7e\uff08Hawke\u2019s Bay\uff09\u65b0\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u4eca\u65e5\u6b63\u5f0f\u4e3e\u884c\u7834\u571f\u52a8\u5de5\u4eea\u5f0f\uff0c\u5f53\u5730\u764c\u75c7\u60a3\u8005\u672a\u6765\u5c06\u80fd\u591f\u5728\u79bb\u5bb6\u66f4\u8fd1\u7684\u5730\u65b9\u63a5\u53d7\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e03\u6717\u8868\u793a\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u6807\u5fd7\u7740\u6539\u5584\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u5730\u533a\u764c\u75c7\u533b\u7597\u670d\u52a1\u53ef\u53ca\u6027\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76ee\u524d\uff0c\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u7684\u60a3\u8005\u5fc5\u987b\u524d\u5f80<strong>\u5317\u5e15\u9ed8\u65af\u987f\uff08Palmerston North\uff09<\/strong>\uff0c\u5f80\u8fd4\u8f66\u7a0b\u8d85\u8fc74\u5c0f\u65f6\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u5f80\u5f80\u6b63\u5904\u4e8e\u4eba\u751f\u4e2d\u6700\u8270\u96be\u7684\u6cbb\u7597\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u65b0\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u5efa\u6210\u540e\uff0c\u5927\u591a\u6570\u60a3\u8005\u5c06\u80fd\u591f\u5728\u5bb6\u4e61\u63a5\u53d7\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\uff0c\u66f4\u63a5\u8fd1\u5bb6\u4eba\uff0c\u4e5f\u66f4\u63a5\u8fd1\u81ea\u5df1\u7684\u652f\u6301\u7f51\u7edc\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9884\u8ba1\u6bcf\u5e74\u7ea6\u6709<strong>500\u540d\u60a3\u8005<\/strong>\u5c06\u53d7\u76ca\u4e8e\u672c\u5730\u5316\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u670d\u52a1\uff0c\u5927\u5e45\u51cf\u5c11\u56e0\u957f\u9014\u5954\u6ce2\u5c31\u533b\u5e26\u6765\u7684\u7cbe\u795e\u3001\u7ecf\u6d4e\u53ca\u4ea4\u901a\u8d1f\u62c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u603b\u6295\u8d44\u589e\u81f34,480\u4e07\u7ebd\u5143<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u5c06\u6210\u4e3a\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u5730\u533a<strong>\u9996\u4e2a\u63d0\u4f9b\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u670d\u52a1\u7684\u533b\u7597\u673a\u6784<\/strong>\uff0c\u4e5f\u662f**\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u9635\u4ea1\u58eb\u5175\u7eaa\u5ff5\u533b\u9662\uff08Hawke\u2019s Bay Fallen Soldiers\u2019 Memorial Hospital\uff09**\u6574\u4f53\u5347\u7ea7\u6539\u9020\u8ba1\u5212\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u989d\u5916\u6295\u8d44<strong>760\u4e07\u7ebd\u5143<\/strong>\u5b8c\u6210\u9879\u76ee\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u5efa\u8bbe\uff0c\u52a0\u4e0a\u53bb\u5e74\u5df2\u516c\u5e03\u7684<strong>3,720\u4e07\u7ebd\u5143<\/strong>\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u8d44\u91d1\uff0c\u603b\u6295\u8d44\u8fbe\u5230<strong>4,480\u4e07\u7ebd\u5143<\/strong>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e03\u6717\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u4e00\u6b21\u6027\u843d\u5b9e\u5168\u90e8\u5efa\u8bbe\u8d44\u91d1\uff0c\u610f\u5473\u7740\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u66f4\u5feb\u5b8c\u6210\u6574\u4e2a\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u5efa\u8bbe\uff0c\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u5ef6\u8bef\u548c\u91cd\u590d\u65bd\u5de5\uff0c\u8ba9\u60a3\u8005\u5c3d\u65e9\u4eab\u53d7\u5230\u66f4\u4fbf\u6377\u7684\u533b\u7597\u670d\u52a1\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u9996\u6b21\u914d\u5907\u76f4\u7ebf\u52a0\u901f\u5668\uff08LINAC\uff09<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u8bbe\u5907\u5c06\u662f\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u5730\u533a<strong>\u9996\u53f0\u76f4\u7ebf\u52a0\u901f\u5668\uff08Linear Accelerator\uff0cLINAC\uff09<\/strong>\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5f53\u5730\u5c06\u9996\u6b21\u5177\u5907\u5f00\u5c55\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LINAC\u80fd\u591f\u7cbe\u51c6\u7167\u5c04\u764c\u7ec6\u80de\uff0c\u540c\u65f6\u5c3d\u53ef\u80fd\u51cf\u5c11\u5bf9\u5065\u5eb7\u7ec4\u7ec7\u7684\u635f\u4f24\uff0c\u4e0d\u4ec5\u63d0\u9ad8\u6cbb\u7597\u6548\u679c\uff0c\u4e5f\u80fd\u51cf\u8f7b\u60a3\u8005\u6cbb\u7597\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u4e0d\u9002\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e24\u9636\u6bb5\u5efa\u8bbe\u89c4\u5212<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5<\/strong>\u5c06\u5efa\u8bbe\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u8bbe\u65bd\uff08LINAC\u4e2d\u5fc3\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e24\u4e2a\u653e\u7597\u673a\u623f\uff08\u6cbb\u7597\u8231\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u914d\u5957\u4e34\u5e8a\u8bca\u7597\u7a7a\u95f4<\/li>\n\n\n\n<li>\u9884\u7559\u672a\u6765\u65b0\u589e\u7b2c\u4e8c\u53f0LINAC\u8bbe\u5907\u7684\u6269\u5c55\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u4e0d\u65ad\u589e\u957f\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5<\/strong>\u5c06\u5b8c\u6210\u6574\u4e2a\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u5efa\u8bbe\uff0c\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u73b0\u4ee3\u5316\u80bf\u7624\u5185\u79d1\uff08Medical Oncology\uff09\u670d\u52a1\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u8840\u6db2\u79d1\uff08Haematology\uff09\u670d\u52a1\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76ee\u524d\uff0c\u76f8\u5173\u533b\u7597\u4eba\u624d\u62db\u8058\u53ca\u961f\u4f0d\u5efa\u8bbe\u5de5\u4f5c\u4e5f\u5df2\u540c\u6b65\u5c55\u5f00\uff0c\u4e3a\u65b0\u4e2d\u5fc3\u6295\u5165\u8fd0\u8425\u505a\u597d\u51c6\u5907\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u63d0\u5347\u533a\u57df\u533b\u7597\u670d\u52a1\u80fd\u529b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e03\u6717\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u9879\u6295\u8d44\u4e0d\u4ec5\u65b9\u4fbf\u60a3\u8005\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u533b\u7597\u670d\u52a1\uff0c\u4e5f\u5c06\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u63d0\u5347\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u5730\u533a\u764c\u75c7\u4e13\u79d1\u6cbb\u7597\u80fd\u529b\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u51cf\u8f7b\u5176\u4ed6\u533b\u9662\u7684\u63a5\u8bca\u538b\u529b\uff1b<\/li>\n\n\n\n<li>\u5efa\u7acb\u66f4\u52a0\u5b8c\u5584\u3001\u4e92\u8054\u4e92\u901a\u4e14\u5177\u97e7\u6027\u7684\u533a\u57df\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u8bf4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u4eec\u6b63\u81f4\u529b\u4e8e\u5efa\u8bbe\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u672a\u6765\u7684\u764c\u75c7\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\uff0c\u786e\u4fdd\u60a3\u8005\u53ca\u5176\u793e\u533a\u5728\u672a\u6765\u591a\u5e74\u90fd\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u9ad8\u8d28\u91cf\u3001\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u764c\u75c7\u6cbb\u7597\u670d\u52a1\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u662f\u970d\u514b\u65af\u6e7e\u533b\u9662\u6574\u4f53\u91cd\u5efa\u8ba1\u5212\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u65e8\u5728\u5347\u7ea7\u533b\u9662\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u5f53\u5730\u4e0d\u65ad\u589e\u957f\u7684\u4eba\u53e3\u548c\u533b\u7597\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n<p>Hawke\u2019s Bay patients will soon be able to access radiation treatment closer to home, with today\u2019s sod-turn marking the start of construction on the new Hawke\u2019s Bay Cancer Centre, Health Minister Simeon Brown says.<\/p>\n<p>\u201cToday marks a major milestone in improving access to cancer care for people in Hawke\u2019s Bay,\u201d Mr Brown says.<\/p>\n<p>\u201cCurrently, Hawke\u2019s Bay patients requiring radiation treatment must travel to Palmerston North, making return journeys of more than four hours while undergoing some of the most challenging treatment of their lives.<\/p>\n<p>\u201cOnce complete, the new cancer centre will allow most patients to receive radiation treatment closer to home, closer to their families, and closer to their support networks.\u201d<\/p>\n<p>Around 500 patients each year are expected to benefit from receiving radiation treatment locally, significantly reducing the emotional, financial, and logistical burden of travelling for care.<\/p>\n<p>The new centre will provide Hawke\u2019s Bay\u2019s first local radiation treatment service and form a key part of the wider redevelopment of Hawke\u2019s Bay Fallen Soldiers\u2019 Memorial Hospital.<\/p>\n<p>The Government is also investing a further $7.6 million to complete Stage Two of the project, in addition to the $37.2 million announced last year for Stage One, bringing total investment to $44.8 million.<\/p>\n<p>\u201cFunding the full build now means we can deliver the complete cancer centre sooner, avoid unnecessary delays and duplication, and ensure patients benefit from improved access to care as quickly as possible.<\/p>\n<p>\u201cAt the heart of the centre will be Hawke\u2019s Bay\u2019s first Linear Accelerator (LINAC) machine, enabling radiation treatment to be delivered locally for the first time. This advanced technology precisely targets cancer cells while minimising damage to healthy tissue, improving both treatment outcomes and patient comfort.\u201d<\/p>\n<p>Stage One includes construction of the LINAC facility, featuring two treatment bunkers and associated clinical spaces to meet current demand and support future growth. The second bunker will provide capacity for an additional LINAC as demand increases.<\/p>\n<p>Stage Two will complete the wider cancer centre, including modern medical oncology and haematology services.<\/p>\n<p>Workforce planning is already underway to support the new service.<\/p>\n<p>\u201cThis investment is about making it easier for people to access the care they need, when and where they need it.<\/p>\n<p>\u201cOnce complete, the Hawke\u2019s Bay Cancer Centre will improve access to specialist cancer treatment locally, reduce pressure on other hospitals, and support a more connected and resilient health system for the region.<\/p>\n<p>\u201cWe are focused on building the future of cancer care in Hawke\u2019s Bay, ensuring patients and their communities have access to quality, modern treatment for many years to come.&#8221;<\/p>\n<p>The cancer centre is part of the wider Hawke\u2019s Bay Hospital redevelopment programme, which is upgrading facilities to meet the needs of the region\u2019s growing population.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u897f\u5170\u536b\u751f\u90e8\u957f\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\uff08Simeon Brown\uff09\u8868\u793a\uff0c\u968f\u7740\u970d\u514b\u65af\u6e7e\uff08Hawke\u2019s Bay\uff09\u65b0\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u4eca\u65e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10164628679967220_110360201440802":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26],"tags":[120],"class_list":["post-6063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26","tag-120"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":8232,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=8232","url_meta":{"origin":6063,"position":0},"title":"\u60e0\u7075\u987f\u533b\u9662\u542f\u7528\u65b0\u4e00\u4ee3\u764c\u75c7\u653e\u5c04\u6cbb\u7597\u8bbe\u5907 \u63d0\u5347\u7cbe\u51c6\u6cbb\u7597\u80fd\u529b","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"27\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u60e0\u7075\u987f\u5730\u533a\u764c\u75c7\u60a3\u8005\u5c06\u83b7\u5f97\u66f4\u52a0\u5148\u8fdb\u3001\u7cbe\u51c6\u7684\u6cbb\u7597\u670d\u52a1\u3002\u65b0\u897f\u5170\u536b\u751f\u90e8\u957f Simeon Brown \u5ba3\u5e03\uff0c\u4f4d\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wellington-Regional-Hospital.jpg?fit=1170%2C658&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wellington-Regional-Hospital.jpg?fit=1170%2C658&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wellington-Regional-Hospital.jpg?fit=1170%2C658&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wellington-Regional-Hospital.jpg?fit=1170%2C658&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wellington-Regional-Hospital.jpg?fit=1170%2C658&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3792,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3792","url_meta":{"origin":6063,"position":1},"title":"\u897f\u5965\u514b\u5170\u5c45\u6c11\u764c\u75c7\u6cbb\u7597\u5c06\u66f4\u9760\u8fd1\u5bb6\u95e8\u53e3","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"11\/05\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u536b\u751f\u90e8\u957f Simeon Brown \u8868\u793a\uff0c\u897f\u5965\u514b\u5170\u764c\u75c7\u60a3\u8005\u5f88\u5feb\u5c06\u80fd\u591f\u5728\u79bb\u5bb6\u66f4\u8fd1\u7684\u5730\u65b9\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u3002\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?fit=500%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4686,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=4686","url_meta":{"origin":6063,"position":2},"title":"AI\u4e73\u817a\u7b5b\u67e5\u5de5\u5177\u53c8\u5411\u524d\u8fc8\u8fdb\u4e86\u4e00\u6b65","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"27\/05\/2026","format":false,"excerpt":"\u536b\u751f\u90e8\u957f\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\u8868\u793a\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u5c06\u628a\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\uff08AI\uff09\u5f15\u5165\u4e73\u817a\u764c\u7b5b\u67e5\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5973\u6027\u66f4\u65e9\u53d1\u73b0\u75c5\u60c5\u5e76\u53d6\u5f97\u66f4\u597d\u7684\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6857,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6857","url_meta":{"origin":6063,"position":3},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u6295\u5165900\u4e07\u7ebd\u5143\u52a0\u5f3a\u80ce\u513f\u9152\u7cbe\u8c31\u7cfb\u969c\u788d\uff08FASD\uff09\u670d\u52a1 \u9996\u6b21\u8bbe\u7acb\u793e\u533a\u8bca\u65ad\u4e0e\u652f\u6301\u4e2d\u5fc3","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"09\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51 2026\u5e747\u67089\u65e5\u62a5\u9053 \u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\uff0c\u5c06\u6295\u8d44 900\u4e07\u7ebd\u5143\uff0c\u8fd9\u662f\u8be5\u56fd\u5386\u6765\u9488\u5bf9\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6512,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=6512","url_meta":{"origin":6063,"position":4},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u901a\u8fc730\u591a\u5e74\u6765\u6700\u5927\u89c4\u6a21\u300a\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7\u6cd5\u300b\u6539\u9769 \u4fdd\u969c\u60a3\u8005\u6743\u76ca\u5e76\u52a0\u5f3a\u4eba\u6743\u4fdd\u62a4","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"05\/07\/2026","format":false,"excerpt":"New Zealand\u2019s mental health laws are set for\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5901,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=5901","url_meta":{"origin":6063,"position":5},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u4e34\u7ec8\u5173\u6000\u673a\u6784\u83b71200\u4e07\u7ebd\u5143\u62e8\u6b3e\u589e\u52a0","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"23\/06\/2026","format":false,"excerpt":"2026\u5e746\u670823\u65e5 \u536b\u751f\u90e8\u957f\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\uff08Simeon Brown\uff09\u5ba3\u5e03\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5404\u5730\u4e34\u7ec8\u5173\u6000\u673a\u6784\uff08H\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?fit=500%2C666&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BROWN2C_Simeon_-_Pakuranga_28cropped29.png?fit=500%2C666&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6076,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6063\/revisions\/6076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}