{"id":5121,"date":"2026-06-04T14:11:07","date_gmt":"2026-06-04T02:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/2026\/06\/04\/first-rural-training-hub-comes-to-the-south-island\/"},"modified":"2026-06-05T15:47:24","modified_gmt":"2026-06-05T03:47:24","slug":"first-rural-training-hub-comes-to-the-south-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=5121","title":{"rendered":"\u5357\u5c9b\u9996\u4e2a\u201c\u4e61\u6751\u533b\u7597\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3\u201d\u542f\u52a8\uff0c\u5f3a\u5316\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u533b\u7597\u4eba\u529b\u57f9\u517b"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u526f\u536b\u751f\u90e8\u957f Matt Doocey \u5ba3\u5e03\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5357\u5c9b\u9996\u4e2a\u201c\u4e61\u6751\u57f9\u8bad\u67a2\u7ebd\uff08Rural Training Hub\uff09\u201d\u5373\u5c06\u5728\u897f\u6d77\u5cb8\uff08West Coast\uff09\u6295\u5165\u8fd0\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u519c\u6751\u5730\u533a\u57f9\u517b\u66f4\u591a\u533b\u751f\u3001\u62a4\u58eb\u53ca\u52a9\u4ea7\u58eb\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u653f\u7b56\u6838\u5fc3\u76ee\u6807<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doocey\u8868\u793a\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u4f53\u73b0\u653f\u5e9c\u201c\u89e3\u51b3\u57fa\u7840\u95ee\u9898\u3001\u5efa\u8bbe\u672a\u6765\u201d\u7684\u627f\u8bfa\uff0c\u91cd\u70b9\u56de\u5e94\u7ea6 <strong>\u4e94\u5206\u4e4b\u4e00\u65b0\u897f\u5170\u4eba\u751f\u6d3b\u5728\u519c\u6751\u5730\u533a<\/strong>\u7684\u73b0\u5b9e\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6307\u51fa\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u65e0\u8bba\u5c45\u4f4f\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u80fd\u591f\u53ca\u65f6\u83b7\u5f97\u9ad8\u8d28\u91cf\u533b\u7597\u670d\u52a1\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u6211\u4eec\u52aa\u529b\u5b9e\u73b0\u7684\u76ee\u6807\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u51b3\u957f\u671f\u95ee\u9898\uff1a\u519c\u6751\u533b\u7597\u4eba\u624b\u4e0d\u8db3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fc7\u53bb\u519c\u6751\u5730\u533a\u5728\u533b\u7597\u4eba\u624d\u57f9\u517b\u65b9\u9762\u957f\u671f\u88ab\u5ffd\u89c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doocey\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u73b0\u5728\u653f\u5e9c\u6b63\u5728\u7ea0\u6b63\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u8ba9\u533b\u7597\u670d\u52a1\u66f4\u8d34\u8fd1\u519c\u6751\u793e\u533a\uff0c\u540c\u65f6\u5728\u66f4\u63a5\u8fd1\u670d\u52a1\u5bf9\u8c61\u7684\u5730\u65b9\u57f9\u517b\u66f4\u591a\u533b\u7597\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201c\u672c\u5730\u57f9\u517b\u3001\u672c\u5730\u7559\u4e0b\u201d\u7b56\u7565<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3\u7684\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\u662f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u5f53\u5730\u57f9\u517b\u533b\u7597\u4eba\u5458\uff0c\u66f4\u6709\u53ef\u80fd\u8ba9\u4ed6\u4eec\u7559\u5728\u5f53\u5730\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u8981\u63aa\u65bd\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u63d0\u4f9b\u4e34\u5e8a\u5b9e\u4e60\u673a\u4f1a\uff08clinical placements\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5efa\u7acb\u66f4\u6e05\u6670\u7684\u57f9\u8bad\u8def\u5f84<\/li>\n\n\n\n<li>\u63d0\u4f9b\u5b66\u751f\u4e0e\u533b\u62a4\u4eba\u5458\u7684\u652f\u6301\u4f53\u7cfb\uff08pastoral support\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u52a0\u5f3a\u519c\u6751\u533b\u7597\u804c\u4e1a\u5438\u5f15\u529b\u4e0e\u7559\u4efb\u7387<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5168\u56fd\u5e03\u5c40\uff1a\u7b2c\u56db\u4e2a\u57f9\u8bad\u67a2\u7ebd\u4e4b\u4e00<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u5357\u5c9b\u67a2\u7ebd\u662f\u5168\u56fd\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e09\u4e2a\uff08\u5171\u56db\u4e2a\uff09\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5df2\u8bbe\u7acb\u6216\u63a8\u8fdb\u7684\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>South Taranaki<\/li>\n\n\n\n<li>Wairoa District<\/li>\n\n\n\n<li>\u5357\u5c9b\u897f\u6d77\u5cb8\uff08West Coast\uff09\u65b0\u67a2\u7ebd<\/li>\n\n\n\n<li>\u7b2c\u56db\u4e2a\u67a2\u7ebd\uff08\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u6216\u63a8\u8fdb\u4e2d\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u897f\u6d77\u5cb8\u7684\u7279\u6b8a\u89d2\u8272<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doocey\u8868\u793a\uff0c\u897f\u6d77\u5cb8\u957f\u671f\u5728\u201c\u519c\u6751\u5168\u79d1\u533b\u7597\uff08rural generalism\uff09\u201d\u65b9\u9762\u5177\u6709\u9886\u5148\u7ecf\u9a8c\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u8fd9\u4e2a\u67a2\u7ebd\u627f\u8ba4\u4e86\u897f\u6d77\u5cb8\u7684\u9886\u5bfc\u4f5c\u7528\uff0c\u5e76\u5c06\u5e2e\u52a9\u57f9\u517b\u66f4\u5f3a\u5927\u7684\u519c\u6751\u533b\u7597\u961f\u4f0d\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7ec4\u7ec7\u4e0e\u5b9e\u65bd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9879\u76ee\u5c06\u5728\u897f\u6d77\u5cb8\u8bbe\u7acb\u4e13\u95e8\u8d1f\u8d23\u4eba\uff08Programme Lead\uff09\uff0c\u5e76\u4e0e\u5357\u5c9b\u5404\u5730\u5408\u4f5c\u673a\u6784\u534f\u4f5c\u63a8\u8fdb\uff0c\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u533b\u5b66\u9662\u4e0e\u62a4\u7406\u57f9\u8bad\u673a\u6784<\/li>\n\n\n\n<li>\u5730\u65b9\u533b\u7597\u673a\u6784<\/li>\n\n\n\n<li>\u793e\u533a\u536b\u751f\u670d\u52a1\u7ec4\u7ec7<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76ee\u6807\u662f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u66f4\u597d\u5339\u914d\u5f53\u5730\u533b\u7597\u9700\u6c42<\/li>\n\n\n\n<li>\u589e\u52a0\u5b66\u751f\u63a5\u89e6\u519c\u6751\u533b\u7597\u673a\u4f1a<\/li>\n\n\n\n<li>\u6253\u901a\u672c\u79d1\u4e0e\u7814\u7a76\u751f\u9636\u6bb5\u7684\u519c\u6751\u533b\u5b66\u57f9\u8bad\u8def\u5f84<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u653f\u7b56\u610f\u4e49\u7b80\u6790<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e00\u653f\u7b56\u53cd\u6620\u65b0\u897f\u5170\u5f53\u524d\u533b\u7597\u4f53\u7cfb\u7684\u51e0\u4e2a\u5173\u952e\u65b9\u5411\uff1a<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u519c\u6751\u533b\u7597\u516c\u5e73\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6539\u5584\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u770b\u75c5\u96be\u3001\u533b\u751f\u77ed\u7f3a\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u4eba\u624d\u201c\u672c\u5730\u5316\u57f9\u517b\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51cf\u5c11\u201c\u57ce\u5e02\u57f9\u8bad\u2014\u519c\u6751\u6d41\u5931\u201d\u7684\u7ed3\u6784\u6027\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. \u9884\u9632\u6027\u6295\u8d44<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8fc7\u57f9\u8bad\u4f53\u7cfb\u5efa\u8bbe\uff0c\u964d\u4f4e\u672a\u6765\u6025\u8bca\u4e0e\u8f6c\u8bca\u538b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. \u533b\u7597\u7cfb\u7edf\u957f\u671f\u97e7\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f3a\u5316\u57fa\u5c42\u533b\u7597\u80fd\u529b\uff0c\u51cf\u8f7b\u5927\u533b\u9662\u8d1f\u62c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u603b\u4f53\u6765\u770b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u201cRural Training Hub\u201d\u672c\u8d28\u4e0a\u662f\u4e00\u4e2a<strong>\u533b\u7597\u4eba\u624d\u4f9b\u5e94\u94fe\u6539\u9769\u5de5\u5177<\/strong>\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4e0d\u53ea\u662f\u589e\u52a0\u533b\u751f\u6570\u91cf<\/li>\n\n\n\n<li>\u66f4\u662f\u6539\u53d8\u201c\u5728\u54ea\u91cc\u57f9\u517b\uff0c\u5c31\u5728\u54ea\u91cc\u670d\u52a1\u201d\u7684\u7ed3\u6784\u903b\u8f91<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u6210\u529f\uff0c\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u663e\u8457\u6539\u5584\u65b0\u897f\u5170\u519c\u6751\u5730\u533a\uff08\u5305\u62ec\u5357\u5c9b\u897f\u6d77\u5cb8\u7b49\u5730\uff09\u7684\u533b\u7597\u53ef\u53ca\u6027\u4e0e\u7a33\u5b9a\u6027\u3002<\/p>\n\n\n<p>The South Island\u2019s first Rural Training Hub, that will grow a pipeline of doctors, nurses and midwives for rural New Zealand, will soon be working on the West Coast, Associate Health Minister Matt Doocey announced today.<\/p>\n<p>\u201cThe Rural Training Hub shows the Government\u2019s commitment to fixing the basics and building the future for the one in five New Zealanders who live in rural communities. Kiwis should have access to timely, quality care wherever they live and that\u2019s exactly what we are focused on delivering,\u201d Mr Doocey says.<\/p>\n<p>\u201cPreviously, rural communities have been overlooked when it comes to workforce development. This Government is fixing that by bringing healthcare closer to home for rural New Zealanders and training more health professionals closer to the communities they will serve.\u201d<\/p>\n<p>The new South Island Rural Training Hub is the third of four hubs being rolled out nationally, following South Taranaki and Wairoa District.<\/p>\n<p>\u201cRural communities know that when you train people locally, they\u2019re far more likely to stay local. That\u2019s exactly what these hubs are designed to do.<\/p>\n<p>\u201cThe hub will support students into clinical placements, create stronger training pathways, and pastoral support to help attract and retain frontline health workers across the South Island.<\/p>\n<p>\u201cThe West Coast has been leading the way in rural generalism for years. This hub recognises that leadership and will help grow a stronger rural workforce for the future.<\/p>\n<p>\u201cWe know communities understand what works best for them. That\u2019s why the hub will better align workforce planning with communities\u2019 needs. It will also give more people greater exposure to rural health careers and improve the pathway between undergraduate and postgraduate rural training.\u201d<\/p>\n<p>A dedicated Programme Lead based on the Coast will work alongside local partners across the South Island to help develop the hub and strengthen local education and training opportunities.<\/p>\n<p>\u201cThis is about making sure rural communities aren\u2019t left behind and backing the local workforce to deliver for their communities.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u526f\u536b\u751f\u90e8\u957f Matt Doocey \u5ba3\u5e03\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5357\u5c9b\u9996\u4e2a\u201c\u4e61\u6751\u57f9\u8bad\u67a2\u7ebd\uff08Rural Training Hub\uff09 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10164628679967220_110360201440802":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26],"tags":[120],"class_list":["post-5121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26","tag-120"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":3039,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3039","url_meta":{"origin":5121,"position":0},"title":"\u65b0\u52a9\u7406\u5fc3\u7406\u5b66\u804c\u4f4d\u63a8\u52a8\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u4eba\u624d\u57f9\u517b","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"18\/03\/2025","format":false,"excerpt":"\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f \u4eca\u5929\uff0c\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u90e8\u957f\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f\uff08Matt Doocey\uff09\u5ba3\u5e03\uff0c\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u5b66\uff08Univers\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Doocey-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3080,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3080","url_meta":{"origin":5121,"position":1},"title":"\u4e3a\u504f\u8fdc\u53ca\u4e61\u6751\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u66f4\u4fbf\u6377\u7684\u7d27\u6025\u533b\u7597\u670d\u52a1","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"18\/05\/2025","format":false,"excerpt":"\u536b\u751f\u90e8\u526f\u90e8\u957f\u9a6c\u7279\u00b7\u675c\u897f\u8868\u793a\uff0c\u751f\u6d3b\u5728\u504f\u8fdc\u53ca\u4e61\u6751\u5730\u533a\u7684\u65b0\u897f\u5170\u4eba\u5c06\u4ece\u7d27\u6025\u548c\u975e\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u533b\u7597\u670d\u52a1\u7684\u5927\u5e45\u62e8\u6b3e\u4e2d\u53d7\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/doocey2812926209079802004276.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3672,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3672","url_meta":{"origin":5121,"position":2},"title":"\u653f\u5e9c\u52a0\u5f3a\u9488\u5177\u4ea4\u6362\u670d\u52a1 \u4ee5\u904f\u5236\u4f20\u67d3\u75c5\u4f20\u64ad","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"10\/05\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7\u90e8\u957f Matt Doocey \u8fd1\u65e5\u51fa\u5e2d\u5357\u5c9b\u9488\u5177\u4ea4\u6362\u8ba1\u5212\uff08South Island Ne\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DOOCEY2C_Matt_-_Waimakariri_28cropped29.png?fit=463%2C617&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3009,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3009","url_meta":{"origin":5121,"position":3},"title":"\u60e0\u7075\u987f\u65b0\u9ad8\u7ea7\u76d1\u62a4\u75c5\u623f\uff08HDU\uff09\u5c06\u6269\u5927\u91cd\u75c7\u62a4\u7406\u670d\u52a1","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"17\/03\/2025","format":false,"excerpt":"\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\u8096\u50cf\u536b\u751f\u90e8\u957f \u536b\u751f\u90e8\u957f\u897f\u8499\u00b7\u5e03\u6717\u4eca\u65e5\u6b63\u5f0f\u63ed\u5e55\u60e0\u7075\u987f\u533a\u57df\u533b\u9662\u9996\u4e2a\u9ad8\u7ea7\u76d1\u62a4\u75c5\u623f\uff08HDU\uff09\u3002 \u201c\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BROWN_Simeon_-_Pakuranga_cropped.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8031,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=8031","url_meta":{"origin":5121,"position":4},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u9996\u6b21\u57f9\u517b\u5fc3\u7406\u52a9\u7406\u4eba\u624d\uff0c\u6269\u5927\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u961f\u4f0d","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"24\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u897f\u5170\u653f\u5e9c\u65b0\u95fb\u7a3f\u53d1\u5e03\u65f6\u95f4\uff1a2026\u5e747\u670824\u65e5 \u65b0\u897f\u5170\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u9886\u57df\u8fce\u6765\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u2014\u2014\u9996\u6279\u5fc3\u7406\u52a9\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3320,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3320","url_meta":{"origin":5121,"position":5},"title":"12\u6708\u7b2c\u4e00\u5468\u5173\u4e8e\u65b0\u897f\u5170\u7684\u4e00\u4e9b\u91cd\u8981\u65b0\u95fb","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"05\/12\/2025","format":false,"excerpt":"\ud83d\udcf0 \u672c\u5468\u7126\u70b9\u65b0\u95fb IKEA \u9996\u5bb6\u65b0\u897f\u5170\u95e8\u5e97\u5f00\u4e1a \u745e\u5178\u5bb6\u5177\u5de8\u5934 IKEA \u5728\u5965\u514b\u5170\u7684 \u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5169,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5121\/revisions\/5169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}