{"id":5116,"date":"2026-06-04T14:11:07","date_gmt":"2026-06-04T02:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/2026\/06\/04\/seasonal-closure-to-support-orange-roughy\/"},"modified":"2026-06-05T16:02:17","modified_gmt":"2026-06-05T04:02:17","slug":"seasonal-closure-to-support-orange-roughy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=5116","title":{"rendered":"\u5357\u5c9b\u6df1\u6d77\u9c7c\u573a\u5b9e\u65bd\u5b63\u8282\u6027\u7981\u6355\uff0c\u4fdd\u62a4\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7\uff08Orange Roughy\uff09\u7e41\u6b96"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d77\u6d0b\u4e0e\u6e14\u4e1a\u90e8\u957f Shane Jones \u5ba3\u5e03\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5c06\u5728\u5357\u5c9b\u4ee5\u4e1c\u4e00\u7247\u6df1\u6d77\u6e14\u573a\u5b9e\u65bd\u5b63\u8282\u6027\u5173\u95ed\u63aa\u65bd\uff0c\u4ee5\u4fdd\u62a4\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7\uff08orange roughy\uff09\u7684\u7e41\u6b96\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u4fc3\u8fdb\u9c7c\u7fa4\u6062\u590d\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5173\u95ed\u8303\u56f4\u4e0e\u65f6\u95f4<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u63aa\u65bd\u8986\u76d6\u4f4d\u4e8e\u5357\u5c9b\u4ee5\u4e1c\u7684 <strong>Chatham Rise\uff08\u67e5\u5854\u59c6\u9686\u8d77\uff09\u4e1c\u5357\u6df1\u6d77\u6e14\u573a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u533a\u57df\uff08ESCR fishery\uff09<\/strong>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5173\u95ed\u9762\u79ef\u7ea6 <strong>4983\u5e73\u65b9\u516c\u91cc<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u65f6\u95f4\u4e3a\u6bcf\u5e74 <strong>6\u6708\u521d\u81f37\u6708\u4e2d\u65ec<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u8986\u76d6\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7\u7684\u4e3b\u8981\u4ea7\u5375\u533a\u57df\u4e0e\u4ea7\u5375\u5b63\u8282<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u653f\u5e9c\u51b3\u7b56\u80cc\u666f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jones\u90e8\u957f\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u53bb\u5e74\u5df2\u5927\u5e45\u524a\u51cf\u8be5\u6e14\u573a\u7684\u5546\u4e1a\u6355\u635e\u914d\u989d<\/li>\n\n\n\n<li>\u5e76\u8981\u6c42\u5b98\u5458\u5236\u5b9a\u4fdd\u62a4\u4ea7\u5375\u533a\u7684\u65b9\u6848<\/li>\n\n\n\n<li>\u5728\u516c\u4f17\u54a8\u8be2\u540e\uff0c\u51b3\u5b9a\u5b9e\u65bd\u5b63\u8282\u6027\u7981\u6355<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u5f3a\u8c03\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u4fdd\u62a4\u4ea7\u5375\u533a\u57df\u662f\u652f\u6301\u9c7c\u7fa4\u6062\u590d\u7684\u5173\u952e\u3002\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7\u7684\u751f\u6001\u7279\u70b9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7\uff08Orange roughy\uff09\u5177\u6709\u4ee5\u4e0b\u7279\u70b9\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6df1\u6d77\u9c7c\u7c7b<\/li>\n\n\n\n<li>\u5bff\u547d\u6781\u957f\uff08\u53ef\u8fbe\u6570\u5341\u5e74\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u4ea7\u5375\u65f6\u4f1a\u5728\u56fa\u5b9a\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u70b9\u5f62\u6210\u5bc6\u96c6\u9c7c\u7fa4<\/li>\n\n\n\n<li>\u5bf9\u8fc7\u5ea6\u6355\u635e\u6781\u4e3a\u654f\u611f\uff0c\u6062\u590d\u901f\u5ea6\u6162<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u653f\u7b56\u76ee\u6807<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u8868\u793a\uff0c\u6b64\u4e3e\u4e3b\u8981\u76ee\u6807\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u4fc3\u8fdb\u9c7c\u7fa4\u6062\u590d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u786e\u4fdd\u9c7c\u7c7b\u80fd\u591f\u5b8c\u6210\u7e41\u6b96\u5468\u671f\uff0c\u63d0\u9ad8\u79cd\u7fa4\u6570\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u7ef4\u6301\u957f\u671f\u6e14\u4e1a\u53ef\u6301\u7eed\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u6e14\u573a\u957f\u671f\u4e3a\u65b0\u897f\u5170\u6e14\u4e1a\u63d0\u4f9b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5c31\u4e1a\u673a\u4f1a<\/li>\n\n\n\n<li>\u51fa\u53e3\u6536\u5165<\/li>\n\n\n\n<li>\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u652f\u6491<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5bf9\u6e14\u4e1a\u7684\u5f71\u54cd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90e8\u957f\u6307\u51fa\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5728\u7981\u6355\u671f\u95f4\uff0c\u6e14\u6c11\u4ecd\u53ef\u5728\u5176\u4ed6\u533a\u57df\u6355\u635e<\/li>\n\n\n\n<li>\u6216\u5728\u5168\u5e74\u5176\u4ed6\u65f6\u95f4\u7ee7\u7eed\u4f5c\u4e1a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4ed6\u4e5f\u627f\u8ba4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9879\u51b3\u5b9a\u5bf9\u884c\u4e1a\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u91cd\u5927\u51b2\u51fb\u201d\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u51b3\u7b56\u4f9d\u636e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u653f\u7b56\u57fa\u4e8e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6700\u65b0\u6e14\u4e1a\u79d1\u5b66\u8bc4\u4f30<\/li>\n\n\n\n<li>\u516c\u4f17\u54a8\u8be2\u610f\u89c1<\/li>\n\n\n\n<li>\u884c\u4e1a\u4e0e\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u53cd\u9988<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7b80\u8981\u89e3\u8bfb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9879\u63aa\u65bd\u4f53\u73b0\u4e86\u65b0\u897f\u5170\u6e14\u4e1a\u7ba1\u7406\u7684\u5178\u578b\u6a21\u5f0f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u201c\u7cbe\u7ec6\u5316\u7a7a\u95f4\u7ba1\u7406\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u662f\u5168\u9762\u7981\u6355\uff0c\u800c\u662f\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5728\u5173\u952e\u4ea7\u5375\u533a<\/li>\n\n\n\n<li>\u5173\u952e\u65f6\u95f4\u7a97\u53e3<br>\u5b9e\u65bd\u5c01\u95ed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u8d44\u6e90\u6062\u590d\u4f18\u5148<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9488\u5bf9\u751f\u547d\u5468\u671f\u957f\u3001\u6062\u590d\u6162\u7684\u6df1\u6d77\u9c7c\u79cd\uff0c\u4f18\u5148\u4fdd\u62a4\u7e41\u6b96\u73af\u8282\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. \u957f\u671f\u7ecf\u6d4e vs \u77ed\u671f\u4ea7\u91cf\u5e73\u8861<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u671f\u6355\u635e\u51cf\u5c11\uff0c\u4f46\u76ee\u6807\u662f\u7ef4\u6301\u957f\u671f\u53ef\u6301\u7eed\u6536\u76ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e00\u53e5\u8bdd\u603b\u7ed3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u897f\u5170\u6b63\u5728\u901a\u8fc7\u201c\u5b63\u8282\u6027\u5c01\u533a+\u79d1\u5b66\u914d\u989d\u8c03\u6574\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c1d\u8bd5\u5728\u4fdd\u62a4\u6df1\u6d77\u751f\u6001\u7cfb\u7edf\u4e0e\u7ef4\u6301\u6e14\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u4e4b\u95f4\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n\n\n<p>A seasonal closure covering thousands of square kilometres of deepwater fishery east of the South Island will protect spawning orange roughy and help the stock recover, Oceans and Fisheries Minister Shane Jones says.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLast year, I made&nbsp;a significant cut to the commercial catch limit for East and South Chatham Rise (ESCR) fishery, and at that time also directed officials to develop options to protect orange roughy spawning areas in the fishery to support ongoing recovery,\u201d Mr Jones says.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cFollowing public consultation, I have decided to close the whole of the northwest spawning area of the ESCR fishery during the pre and peak spawning period for orange roughy, which is from early June to mid-July each year. This encompasses spawning areas for orange roughy within the ESCR area, a total area of 4983 sq km.\u201d<\/p>\n<p>Orange roughy form dense schools to spawn at predictable times and locations each year.<\/p>\n<p>Mr Jones says spawning area protections, and the catch limit reductions, are a response to stock assessments showing the ESCR orange roughy fishery is under pressure and requires careful management to rebuild.<\/p>\n<p>\u201cIt is important that orange roughy are given the chance to spawn and grow their population.<\/p>\n<p>\u201cThe Chatham Rise orange roughy fishery has been valuable to our fishing industry for many years, supporting jobs and economic prosperity. Ensuring its sustainability means it will continue to benefit New Zealanders well into the future.<\/p>\n<p>\u201cCommercial fishers can catch orange roughy in other parts of the fishery during the seasonal closure, and throughout the whole fishery for the rest of the year.<\/p>\n<p>\u201cThis has been a difficult decision, which represents a significant jolt to the industry. The proposal went through a consultation process, during which I heard from industry and other stakeholders.<\/p>\n<p>\u201cThis feedback, as well as the best available fisheries science, was used by my officials to develop the advice I based my decision on. I thank everyone who provided feedback during public consultation.\u201d<\/p>\n<p>More information, including maps of the closures, can be found on Fishery New Zealand\u2019s website.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6d77\u6d0b\u4e0e\u6e14\u4e1a\u90e8\u957f Shane Jones \u5ba3\u5e03\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5c06\u5728\u5357\u5c9b\u4ee5\u4e1c\u4e00\u7247\u6df1\u6d77\u6e14\u573a\u5b9e\u65bd\u5b63\u8282\u6027\u5173\u95ed\u63aa\u65bd\uff0c\u4ee5\u4fdd\u62a4\u6a59\u9cde\u7b1b\u9cb7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10164628679967220_110360201440802":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26],"tags":[120],"class_list":["post-5116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26","tag-120"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":4970,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=4970","url_meta":{"origin":5116,"position":0},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u6b63\u5728\u628a\u5357\u5c9b\u4e1c\u5357\u6d77\u57df\u6253\u9020\u6210\u4e00\u4e2a\u66f4\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u201c\u6df1\u6d77\u751f\u6001\u4fdd\u62a4\u7f51\u7edc\u201d\uff0c\u91cd\u70b9\u4fdd\u62a4\u4f01\u9e45\u3001\u6d77\u72ee\u3001\u4fe1\u5929\u7fc1\u4ee5\u53ca\u6df1\u6d77\u73ca\u745a\u751f\u6001\u7cfb\u7edf\uff0c\u540c\u65f6\u4e0eNg\u0101i Tahu\u5171\u540c\u7ba1\u7406\u3002","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"02\/06\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u5728\u5357\u5c9b\u4e1c\u5357\u6d77\u57df\uff08Otago \/ Deep South\uff09\u8bbe\u7acb\u4e86\u4e00\u6279\u65b0\u7684\u6d77\u6d0b\u4fdd\u62a4\u533a\uff08marine \u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3336,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=3336","url_meta":{"origin":5116,"position":1},"title":"2026 \u5e74 \u7b2c\u4e00\u5468\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u7684\u4e3b\u8981\u65b0\u95fb\u6458\u8981","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"06\/01\/2026","format":false,"excerpt":"\u793e\u4f1a\u4e0e\u516c\u5171\u5b89\u5168 \u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u5f92\u6b65\u8005\u5931\u8e2a\u641c\u6551\u5347\u7ea7\u8b66\u65b9\u6b63\u5728\u4f7f\u7528\u96f7\u8fbe\u6280\u672f\u5728\u5357\u5c9b Kahurangi \u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u641c\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":995,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=995","url_meta":{"origin":5116,"position":2},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u4eca\u5929\u62a5\u544a\u4e8680\u4f8bCovid-19\u793e\u533a\u75c5\u4f8b","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"24\/10\/2021","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u4eca\u5929\u62a5\u544a\u4e8680\u4f8bCovid-19\u793e\u533a\u75c5\u4f8b\uff0c\u5176\u4e2d77\u4f8b\u5728\u5965\u514b\u5170\uff0c2\u4f8b\u5728\u6000\u5361\u6258\uff0c1\u4f8b\u5728\u5317\u5730\u3002 \u63a5\u79cd\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/covid-22.jpg?fit=680%2C472&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/covid-22.jpg?fit=680%2C472&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/covid-22.jpg?fit=680%2C472&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":5335,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=5335","url_meta":{"origin":5116,"position":3},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u822a\u7a7a\u6062\u590d\u9633\u5149\u6d77\u5cb8\u76f4\u822a\u822a\u73ed \u51ac\u5b63\u8fd0\u529b\u589e\u52a0\u8fd12900\u4e2a\u5ea7\u4f4d","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"11\/06\/2026","format":false,"excerpt":"\u65b0\u897f\u5170\u56fd\u5bb6\u822a\u7a7a\u516c\u53f8 Air New Zealand \u4e8e6\u67085\u65e5\u6062\u590d\u5965\u514b\u5170\u81f3\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9633\u5149\u6d77\u5cb8\u7684\u5b63\u8282\u6027\u76f4\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1920_airnewzealanda320aircraft_cropped_processed_by_imagy-1200x675-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1920_airnewzealanda320aircraft_cropped_processed_by_imagy-1200x675-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1920_airnewzealanda320aircraft_cropped_processed_by_imagy-1200x675-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1920_airnewzealanda320aircraft_cropped_processed_by_imagy-1200x675-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1920_airnewzealanda320aircraft_cropped_processed_by_imagy-1200x675-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2515,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=2515","url_meta":{"origin":5116,"position":4},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u603b\u7406\u514b\u91cc\u65af\u6258\u5f17\u00b7\u5362\u514b\u68ee\u6b63\u5f0f\u8bbf\u95ee\u8054\u5408\u58f0\u660e","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"03\/09\/2024","format":false,"excerpt":"\u514b\u91cc\u65af\u6258\u5f17\u00b7\u5362\u514b\u68ee 2024 \u5e74 9 \u6708 1 \u65e5\u81f3 3 \u65e5\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u603b\u7406 YAB Dato' Ser\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/luxon_1282291210957703100672232.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7466,"url":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?p=7466","url_meta":{"origin":5116,"position":5},"title":"\u65b0\u897f\u5170\u5916\u957f\u5f7c\u5f97\u65af\u5c06\u8bbf\u95ee\u83f2\u5f8b\u5bbe \u63a8\u52a8\u53cc\u8fb9\u5173\u7cfb\u4e0e\u4e1c\u76df\u533a\u57df\u5408\u4f5c","author":"\u7f16\u8f91\u90e8","date":"18\/07\/2026","format":false,"excerpt":"\u7f16\u8f91\u90e8\uff5c2026\u5e747\u670818\u65e5 \u65b0\u897f\u5170\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u6e29\u65af\u987f\u00b7\u5f7c\u5f97\u65af\uff08Winston Peters\uff09\u5c06\u4e8e\u4e0b\u5468\u8bbf\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201c\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65b0\u897f\u5170\u534e\u4eba\u6bcf\u65e5\u8d44\u8baf\u7f51","link":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/?cat=26"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nzchinesedailynews.co.nz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SNyaVCNZZf-e1777865245464.jpg?fit=245%2C217&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5172,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions\/5172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzchinesedailynews.co.nz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}